Social Stereotypes I
(Case of Cali Scene )
"If you have at least 4 of this facts, you belong to the Cali Scene:"
*We are easily influenced by social standars and customs
Female Scene (sometimes male scene)
• We iron our hair.
• We talk to much about our hair.
• We color our hair as you change your underwear.
• We tag and comment thousand of people that we don’t even know.
• We easily fall in love of people who we don’t even know
• We take pictures of ourselves at least 15 times at day.
• We take pictures of ourselves wearing dresses that we don’t even buy.
• We don’t use correct spelling.
• We call ourselves as Parces, Zungas, Mozas, Perras, Mamis, Gonorreas, Maricas.
Curious Fact
• Cali scene girls and Colombian Scene girls in general have an odd aberration to call themselves with all the possible combinations of tinkerbell...(Campanita)
Geek, Nerd, Postmodern, Artist Scene
• We talk about ourselves and the colombian problematic showing to everybody our brilliant and magnificient intellectuality.
• We are surrounded by Geek friends.
• We are surrounded by Postmodernist friends.
• We are surrounded by kleptomaniac friends.
• We are surrounded by Borderline friends.
• We are surrounded by Alcoholic friends. (almost all of them drink Jack Daniels or Jose Cuervo, they never, never drink cheap alcohol) .
• We use dictionary words that just we are able to understand.
• We know about every photograph exposition, art exposition or international artist forum.
• We are surrounded by ponies, dwarves, vampires, fairies and powerangers.
General Scene
• We are surrounded by alcoholic friends( Almost all of them « chirretes » cheap alcohol consumers).
• We are drunk almost all the time, if we are not drunk, we look like if we are
We like to say :
-Hablamelo!
-Parce!
-Mucha gonorrea!
-Que gonorrea!
-Paila!
-Re-paila!
-En la mala!
-Sisas!
-Una chimba!
-Que chimba!
-Tan chimbo, tan chimba!
-Abrite! (get out of here).
-Está puto!(he is angry).
-Está puta! (she is angry).
-Todo bien, Parce!
-No aguanta!
-Que cinta!
-Mucha hembra (hembra “means” women).
And even more…
And also our particular speaking from Cali Scene:
-“¡Entonces que !” and “¡hablamelo!” mean: « hello » or the abreviation ¡tonces ke !
-¡Vos si no!
-¡Y vos ke?! (what’s up with you?).
-¡Mira ve! (hey!).
-¡Onde es ke es?! (where is?).
-¡Ya te montaste en el MIO! ( Did you go into the MIO).
-¡Venis Ve! (Do you come?).
-¡Me ois! (Do you listen to me?).
-¡Y pa onde es que es! (Where is the party?).
-¿Vecino me lleva en mil? (Could you take me for one thousand pesos?).
-¡Le dieron un traque! (somebody hit him).
-¡Se casco! ( he hit himself).
• We normally say: “Regalame un chorro” when we don’t have enough Money to buy alcohol and we want to get drunk for free.
• We like to go to Univalle university, particulary to “banderas” even If we don’t study there.
• We like to say when we don’t have any friend to go out: No hay parche.
• We refers to the place of Social concentration : Hay esta todo el parche.
• We say « gringo » to the people from other contries, It doesn’t matter if is not from USA.
• Most of us don’t speak english very well, but we know how to say:
-Fucker
-Motherfucker
-I am the motherfuckin
-Dog
-house
And we can combine :
-The fuckin dog is in the motherfuckin house
• And also we can say the word « Fucking » accompanied by different nouns such as : Fuckin house, fuckin job, fuckin traffic.
• We normally get drunk with Aguardiente Blanco sin Azucar:
“Aguardiente Blanco”, Sin Azucar it’s our most representative liquor, so there is “Aguardiente blanco”everywhere, when we don’t have enough Money, we buy “el caneco” that means, the half of a bootle.
• We like to drink “poker” and “costeña” beer.
• We enjoy the traqueto culture, so we consider the girls with big bubbies (tetonas), with big fat ass(culonas) and butheads like the Traqueto official girlfriend.
• We considered the men who wears Dolce and Gabanna and has “tetonas” and “culonas” girls as a traqueto men.
• We enjoy the Cali Fair with aguardiente Blanco, there is not Cali fair without aguardiente blanco and “tetonas” and “culonas” girls.
• We can get drunk with the cheapest and dangerous Liquor ... as chirrinchi ( almost all the time is mixed with a powder juice called frutiño) Moscatel, valle Alto and Chicha...we don’t care if the next day we have diarrhea or a severe intoxication that includes vomit in different colors.
These are another Facts of Cali scene:
Music Bands Scene
• Anyone can have a music band, even If you don’t play any instrument, you don’t have any instrument or if you don’t have any talent. Only requirment : Music Myspace Profile
• We go to the “tokes” that means « concerts », but we never pay the entrance or we stay outside “haciendo farandula” that means : talking with everyone.
• Ignore the last facts if you are friend of any member of Silicona Valley band, you are already a Cali-Scene member.
I will appreciate your comments and if you dislike something, please let me know.
As soon as I can I’ll have the spanish version on my blog
7 comentarios:
:S
:S
If you are not from Colombia, you are not going to understand :S
...Y si es de Colombia, y especialmente de Cali, aguante que ya casi lo pongo en español y corrijó el que está en inglés lo más pronto posible,...por que cuando lo escribà estaba re-paila y tenia mucho sueño.
Att
Johvana
I guess I better not come to Cali then... I am not into my hair and I do not drink. Even though I am a nerd, I am not a poser... Hmmmmm, maybe I should just go straight to Ecuador, hahaha!
falto en frases: "Mamasita Rika y Apretaitaa".
XD
"We refers to the place of Social concentration : Hay esta todo el parche."
En esta parte, ese "hay" está mal usado, es "ahÃ" ya que te estás refiriendo a un lugar.
Muy bacanos todos tus textos :D
Gracias a todos por los comentarios.
Y gracias por las observaciones, las tendré en cuenta. :)
Picos!
Publicar un comentario